2024. ÁPRILIS 20. szombat 18.00
Helyszín: Brüsszeli Magyar Ház
123 rue de l’Arbre Bénit, 1050 Bruxelles
Nagy örömmel hívjuk meg Önöket ünnepi koncertünkre Nyakas Éva belga - magyar
énekművész és énektanár, nagyszerű koloratúr szoprán Belgiumba érkezésének
35. évfordulója alkalmából.
Nyakas Éva a nagy ívű bel canto opera áriák kivételes mestere. Repertoárja
oratóriumokat és dalokat egyaránt tartalmaz, melyeket különleges színpadi érzékkel és
nagy tehetséggel szólaltat meg. 2015-ben a Belga Királyi Korona Lovagi Érdemrendje
kitüntetésben részesült az Ixelles-i Zeneiskola tanáraként.
A koncert folyamán Nyakas Éva előadásában Mozart, Bellini, Puccini, C. Franck,
Liszt, Vivaldi, Rossini és Offenbach énekhangra komponált klasszikus művei
szólalnak meg, melyek a művész szakmai kvalitásain túl megmutatják a zene és
énekművészet iránti szenvedélyes szeretetét.
A zeneszámok előadásánál közreműködnek Éva tanítványai, zongorán kísér Honda
Tomoko.
A zeneszámok között Éva beszélgetőtársak bevonásával eleveníti fel az elmúlt évek
emlékeit, Debrecenben töltött gyermekkorától koncertszínpadokig és tanári katedráig
1989. évi Belgiumba érkezése óta.
E Jubileumi Koncert alkalmat nyújt Éva tanári karrierje 30 éves évfordulójának a
megünneplésére is mint az Ixelles-i Zeneiskola ének, színpadi játék és kamarazene
tanára, valamint mint magán énektanár.
Éva beszélgetőtársai a zeneszámok között:
- egy gyerekkori barát: Dr. Csillag Andrea, nyelvész, a Debreceni Református
Hittudományi Egyetem tanszékvezető főiskolai docense,
- egy kolléga: Yasna Pinterović, zongora és szolfézs tanár, a Brüsszel-Ixelles-i
Zeneiskola egykori igazgatója ma tanára,
- és egy magántanítvány 2007 óta: Ben Moussa Souad Sefora.
A beszélgetéseket Raulin Rozália francia-magyar tolmács fordítja.
Moderátor: Rumbold-Molnár Eszter, kutató nemzetközi kapcsolatok-történelem-
művészetek
A belépés díjtalan
A Jubileumi Koncert a « Brüsszeli Magyar Ház» valamint a « Kíváncsi Utazó history &
arts» nagylelkű támogatásával valósul meg.
Szervezés, további információk: kivancsiutazohistoryarts@gmail.com
ÉVA NYAKAS Concert du Jubilé « 35 »
Samedi, 20 AVRIL 2024 à 18h
Lieu: Maison Hongroise de Bruxelles
123 rue de l’Arbre Bénit, 1050 Bruxelles
Nous sommes très heureux de vous inviter à ce concert de célébration organisé à
l’occasion du 35ème anniversaire de l’arrivée en Belgique de Mme Éva Nyakas,
cantatrice soprano colorature et professeur de chant belgo - hongroise.
Mme Éva Nyakas possède une maîtrise exceptionnelle des grands airs d’opéra de
bel canto. Son répertoire comprend aussi bien des oratorios que des mélodies qu’elle
interprète avec un sens particulier de la scène et un grand talent. Elle a reçu la
Décoration de Chevalier de l’Ordre de la Couronne du Royaume de Belgique
comme professeur à l’Académie de Musique d’Ixelles en 2015.
Au cours de ce concert, Mme Éva Nyakas interprètera des œuvres classiques pour
voix de Mozart, Bellini, Puccini, C. Franck, Liszt, Vivaldi, Rossini et Offenbach,
permettant ainsi de mettre en lumière ses qualités professionnelles et sa passion
incessante pour le chant et la musique.
Dans ses interprétations Éva sera accompagnée par la pianiste Tomoko Honda, ainsi
que par ses élèves.
Entre ses différentes interprétations, Éva évoquera avec plusieurs invités les années
passées, en commençant avec son enfance à Debrecen en Hongrie, jusqu’aux scènes de
concert et au statut de professeur en Belgique depuis 1989.
Ce Concert du Jubilé sera également l’occasion de célébrer ses 30 ans de carrière
comme professeur de chant, d’art lyrique et de musique de chambre vocale á
l’Académie de Musique d’Ixelles, et comme professeur de chant en privé.
Éva entamera une discussion entre les interprétations musicales avec:
- une amie d’enfance: Dr. Andrea Csillag, linguiste, cheffe de département et
professeure agrégée de l’Université théologique protestant de Debrecen, Hongrie,
- une collègue: Yasna Pinterović, professeure de piano et solfège, ancienne
directrice et aujourd’hui professeur de l’Académie de Musique d’Ixelles,
Bruxelles,
- et une étudiante privée depuis 2007: Ben Moussa Souad Sefora.
La traduction des échanges sera assurée par Rozália Raulin, interprète français-
hongrois.
Modératrice: Eszter Rumbold-Molnár, chercheuse en relations internationales-histoire-
arts
Entrée gratuite
Le Concert du Jubilé pourra avoir lieu grâce au généreux soutien de la « Maison
Hongroise de Bruxelles » et du « Kíváncsi Utazó history & arts».
Organisation, plus d’informations: kivancsiutazohistoryarts@gmai
Tisztelettel hívunk és várunk mindenkit az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 176. évfordulója alkalmából tartandó megemlékezésre
2024.
március 16-án, szombaton 16 órakor a Magyar Házba (123, rue de l’Arbre Bénit,
Ixelles)
Ünnepi beszédet mond dr. Béres Béla, az Európai Bizottság Jogi Szolgálatának tagja.
A Belgiumi Magyar Nagykövetség részéről dr. Nagy Gabriella Magyar Közösségi Diplomata köszönti a jelenlévőket.
Az ünnepi műsor keretében szavalatok, népdalok, Kossuth-nóták fognak elhangzani.
Előadók: Nyakas Éva, dr. Kerékgyártó Gizella, Nagypál Anna Bíborka, Kovács Tibor, Beke Vilmos és a közösség.
A szervezők és szereplők nevében,
Kállayné Dáné Zita
MEGHÍVÓ
Szeretettel meghívjuk Önt, kedves családját és barátait az újévi fogadásra, amely 2024. január 21-én, vasárnap 19 órakor lesz a Magyar Házban /123, rue de l’Arbre Bénit, 1050 Ixelles /.
A Brüsszeli Magyar Nagykövetség részéről dr. Kovács Tamás Iván Magyarország Belgiumba és Luxemburgba akkreditált nagykövete mond köszöntőt.
Ezt követően dr. Kovács Tamás Iván nagykövet ünnepélyesen felavatja a Külgazdasági és Külügyminisztérium és a Brüsszeli Magyar Nagykövetség támogatásával – a Külföldi Magyar Emlékek projekt keretén belül – megvalósult felújított területeket a Magyar Házban.
Részvételére számítunk!
B
orongós napok tűnjetek tova
O
kkal szomorú ne legyél soha
L
épteid kísérje töretlen szerencse
D
erűs percek rajzoljanak mosolyt a szemedre
O
szoljanak el az óévnek sötét árnyai
G
úzsból szabaduljanak a képzelet szárnyai
É
vek ha múltok, ha elszálltok napok
V idámságot, örömet
számolatlan adjatok
E lfusson most az óévnek malaca
T
öbbé ne legyen senkinek panasza
K
erüljön betegség, bánat messzire
Í rmagjuk is
vesszen mind a semmibe
V ágyaid sorra valóra váljanak
Á
lnok szavak többé ne bántsanak
N övekedjen az igaz
barátok tábora
O kosan élj, ne legyél ostoba
K
ívánom neked, legyen 366 szép ünneped!